北京地铁13号线扩能提升将新建18站******

　　13号线扩能提升将新建18站

　　工程进入复工满产阶段 拆分AB线运力大幅提升

　　本报讯(记者 李博)聚集着中国互联网“半壁江山”的后厂村路 ，早晚高峰交通压力十分突出。在中关村软件园北侧，13号线后厂村站施工已经陆续展开。记者从市重大项目办及京投所属轨道公司了解到，作为全市重点工程的13号线扩能提升工程 ，已进场开工建设 的12个标段全部复工。全线管理及劳务人员全部到岗 ，工程已进入复工满产阶段。

　　“13号线扩能提升工程新建车站共有18座，其中10座车站已开工建设 ，本月还将有3座车站实现开工。”京投所属轨道公司第二项目中心副总经理高亚彬介绍 ，13号线扩能提升工程作为国内最大规模 的既有线改造工程 ，将在不影响13号线运营 的基础上 ，利用晚上地铁停运后的“窗口期”施工作业 。

　　北京轨道交通13号线扩能提升工程，是在既有13号线西二旗-龙泽-回龙观站区段 ，通过线路改造等技术手段，将既有13号线倒U型线进行拆分 ，形成13A线、13B线两条线路 。13A线由车公庄经西直门、新龙泽至天通苑东，串联既有13号线西段及天通苑和回龙观地区 。

　　13B线由海淀区16号线马连洼站 ，经新龙泽至东直门站 ，串联了上地软件园、回龙观 、天通苑及13号线东段。两条线路具备互联互通的条件，同时预留了B线跨线运营至A线 的条件，未来不仅可以实现A 、B线同站台换乘 ，还可实现跨线组织运行 ，提升了服务水平 。

　　拆分完成后 ，13A线具备运营8编组B型车能力 ，运输能力提高75%左右；13B线运输能力提高30%左右，将有效解决西直门终点站列车折返条件差、发车间隔无法缩短、13号线车厢拥挤 、站外限流排队等问题 。

　　拆分线路新建站线 的同时，13号线既有站点也将实施改造 。“改造工程将为既有13号线线路两侧加装声屏障，同时 ，13号线西段5座车站还将加宽加长 。改造过程中，不仅要对既有站台进行加长，还要新建一套更高更长的屋顶 ，改善站台候车环境 。”高亚彬介绍 ，目前相关单位正在完善既有车站 的改造方案。根据计划 ，13号线上地站的改造工作将会率先进行，其余车站随后也会进行改造。

　　13号线扩能提升工程完成后，将进一步改善回龙观天通苑地区出行条件，完善北部地区轨道交通线网，更好满足市民出行需求。

　　目前，北京轨道交通工程建设已有14000余人返岗返工 。预计2月10日左右，所有标段将实现复工满产 ，现场施工人员将达23000余人。2023年，北京在建轨道交通200余公里，计划投资350亿元。

扩大消费 是经济高质量发展的内在要求******

　　作者：唐未兵（湖南师范大学马克思主义学院教授、湖南省中国特色社会主义理论体系研究中心研究员）

　　扩大内需对于促进经济高质量发展有着十分重要的意义 ，中共中央、国务院日前印发《扩大内需战略规划纲要（2022－2035年）》指出，坚定实施扩大内需战略 、培育完整内需体系 ，是加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局的必然选择 ， 是促进我国长远发展和长治久安 的战略决策 。消费需求 是内需的重要组成部分，有效扩大消费需求才能更好地扩大内需 ，2022年中央经济工作会议指出“着力扩大国内需求” 是2023年 的重要工作 ，并强调“要把恢复和扩大消费摆在优先位置”。

　　一

　　从消费市场 的供求关系状况来分析 ，当经济发展质量不高时 ，往往是无效供给与无效需求并存，市场供求关系通常 是失衡的。此时 ，在供给领域 ，要么供给不足，出现短缺 ；要么产能过剩 ，库存积压 。在需求领域，要么因收入水平低导致消费能力低；要么因商品和服务质量低、社会保障水平低 、消费环境还不完善等原因不敢消费 ；要么有了较高收入 ，却因国内产品和服务供给结构升级缓慢等原因而不愿消费。

　　高质量发展是经济运行过程中实现了供求高水平动态均衡的发展。显然，实现高质量发展 ，既要促进有效供给，也要保证有效需求。促进有效供给的关键 是提高供给质量 。为此 ，中央提出积极建设现代化经济体系 ，以供给侧结构性改革为主线 ，推动我国供给体系在产业 、产品、企业和要素四个层面提高质量 。加快改造传统产业 ，大力发展高技术产业 、战略性新兴产业、现代服务业和现代制造业，进一步调整和优化产业结构 ，不断提高高端产业比重 ，为我国产业从全球价值链 的中低端向高端转变提供具有国际竞争力 的产业支撑 。尤其 是要以新一轮技术革命和产业革命为契机，培育壮大创新型企业，促进知识、技术 、信息、人才、数据等高端要素快速发展。同时强化企业的质量意识和精品意识，培育一批在国内外有质量优势 的品牌产品，不断提高商品和服务的供给质量和数量 ，优化供给结构 ，以顺应消费升级趋势，更好满足居民不断升级的消费需求 。从需求看，有效需求的关键是人民日益增长 的美好生活需要能够不断得到满足 。为此，一方面应在加大公共服务供给、不断提高就业质量、稳定增加居民收入的基础上 ，减轻居民 的养老、医疗 、教育等负担 ，稳定居民消费预期 ，增强居民 的消费信心，释放被抑制的需求；另一方面培育新的消费热点，拓展新的消费领域，扩大新的消费需求。最终促进供需在更高水平实现动态平衡，进而实现经济高质量发展。

　　加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进 的新发展格局 ， 是我国实现高质量发展的重大战略举措 。在构建新发展格局的过程中 ，消费 的作用非常重要。马克思深刻分析了社会再生产过程中生产 、分配、交换和消费四个环节的辩证统一关系。生产决定分配 、交换和消费 ，分配 、交换和消费反作用于生产 。生产和消费不仅具有直接 的同一性 ，而且会相互作用 ，一方面生产决定消费 ，另一方面消费对生产产生反作用，消费 是生产 的目的和内在动力 ，使生产过程和产品得以最终完成。构建新发展格局 的关键在于经济循环的畅通无阻，而畅通国民经济循环，必须加强社会再生产过程中 的生产、分配、交换和消费四个环节 的有效衔接 ，尤其是要全面促进消费，增强消费对经济发展 的基础性作用，只有这样，国内大循环才会有稳定而又强劲 的内生动力 ，生产过程和产品 的最终实现才具有可靠保障。

　　二

　　党的二十大报告和2022年中央经济工作会议均提出 ，经济发展要实现“质的有效提升”和“量 的合理增长” ，这意味着实现经济高质量发展必须把经济增长质量和经济增长速度统一起来，在稳住经济增长速度 的基础上提高经济发展质量 ，使发展速度和发展质量相互促进。当前 ，我国经济恢复 的基础尚不牢固，需求收缩 、供给冲击 、预期转弱三重压力仍然较大 。未来几年，化解经济下行压力 、稳住经济增速 是十分重要的任务。党的十八大以来，在拉动我国经济增长 的“三驾马车”中 ，消费的表现突出，成为促进经济增长的第一拉动力，对经济增长 的贡献率平均在60%以上。但从2022年 的统计数据来看，最终消费支出对经济增长 的贡献率有所下降。因此 ，当务之急是进一步统筹促进经济增长质量和经济增长速度，必须按照2022年中央经济工作会议所要求的，把恢复和扩大消费摆在优先位置，进一步激发消费活力 、挖掘消费增长潜力 ，发挥好消费在推动经济实现质 的有效提升和量 的合理增长中的积极作用 ，为促进高质量发展作出新的贡献 。

　　坚持从供给侧发力积极创造新的消费增长点 。2022年中央经济工作会议强调“更好统筹供给侧结构性改革和扩大内需，通过高质量供给创造有效需求”。抓住绿色发展、数字经济与实体经济深度融合发展 、产业结构调整转型等带来 的发展机遇，加快实物消费基础设施提档升级 ，推动传统商贸创新发展 ，努力增加高品质产品和服务的供给。狠抓传统产业改造升级和战略性新兴产业培育壮大，着力补强产业链薄弱环节，在落实碳达峰碳中和目标任务过程中锻造新 的产业竞争优势，创新打造更多消费新场景 、新业态、新模式 ，促进数字消费、绿色消费 ，满足个性化 、多样化、高品质的消费需求 。加快推进重点领域产品和服务标准建设 ，完善消费领域信用信息共享共用机制 ，进一步改革体制机制 ，破除制约消费的体制机制障碍，使稳定消费的各项政策举措落实落地。要强化基本公共服务 ，兜牢基本民生底线，支持引导社会力量增加多元供给，持续增进民生福祉 。

　　坚持从需求侧下功夫引导居民消费转型升级 。增强消费能力，改善消费条件 。完善收入分配制度 ，增加低收入群体收入 ，扩大中等收入群体，多渠道增加城乡居民收入 ，提高居民消费能力 。加快消费结构升级 ，推进新型城镇化，催生新 的增量需求。推动基于网络平台的消费增长，拓展新的智能化 、信息化 、体验式消费。发展多元托幼、养老服务 。持续提升传统消费，大力培育新型消费，积极扩大服务消费 ，不断激发潜在消费 ，倡导进步 的 、文明 的、健康的、科学的消费方式 ，促进物质消费与精神消费协调发展 。

　　（本文系国家社会科学基金重大项目〔22&ZD051〕阶段性成果）

　　《光明日报》（ 2023年01月10日 11版）