擅建楼层引发邻里纠纷 十年矛盾终达成执行和解******
“问题解决了，我们心也舒服了 。”近日，广西融水苗族自治县人民法院执行局成功化解了一起排除妨害案件，使得十年邻里纠纷终达成执行和解 ，申请执行人韦先生在执行和解书上签字时由衷地发出感叹。
韦先生 是广西融水县融水镇某街道38号房屋 的所有人，艾先生是与他相邻 的39号房屋的所有人 。2012年底 ，艾先生房屋拆旧建新 ，韦先生认为艾先生新建房屋侵占其房屋楼面空间，双方产生矛盾纠纷 。经邻居及相关部门调解无果后 ，韦先生以艾先生建新房屋未做好防护措施，导致建筑渣土掉落到韦先生房屋瓦面以及新建房屋第四层飘出墙面10厘米侵占韦先生房屋楼面为由，于2015年1月向广西融水苗族自治县人民法院起诉 ，请求排除妨害。广西融水苗族自治县人民法院经审理后作出民事判决，认定“艾先生房屋第二、三层 的墙体均为12墙体 ，建造到第四层 的时候 ，艾先生将第四层地梁增厚为18厘米 ，第四层墙体砌成18墙体 。艾先生四楼南墙自西向东长达3.78米，砌砖飘出其房屋第三层楼外墙 ，并侵占到韦先生房屋楼面5至10厘米”事实，并判决艾先生于判决生效日期内自行清除韦先生房屋瓦面上的建筑渣土并修复被损毁 的瓦面以及拆除其房屋第四层南墙侵占到韦先生房屋楼面的建筑 。该判决生效后 ，艾先生不服判决 ，向广西融水苗族自治县人民法院申请再审 ，广西融水苗族自治县人民法院经审查后认为原判决事实清楚 、证据充分、程序合法 ，于2016年11月作出民事裁定，裁定驳回艾先生的再审申请。后因艾先生未主动履行上述判决 ，韦先生向法院申请执行 ，广西融水苗族自治县人民法院已将该案执行完毕。
本以为双方矛盾就此结束，没想到艾先生又顺着第四层的墙面继续加建新楼层，韦先生认为艾先生加建行为也构成侵权，故继续向人民法院起诉。经一审、二审、再审程序审理后 ，2021年12月，法院最终判定 ：艾先生自行拆除其房屋第五层南墙飘出侵占到韦先生房屋楼面的建筑及清除其掉落在韦先生房屋瓦面上 的建筑垃圾 。此时，距离最初双方产生矛盾已经将近十年 ，艾先生已于2021年6月死亡 ，其配偶陈女士继承涉案房屋。2022年10月 ，韦先生向法院申请强制执行 ，本案进入执行阶段 。
为真正达到案结事了，执行法官多次到现场勘察，向邻里居民详细了解情况 ，并调阅了与该案相关的证据资料。经过仔细勘察研判 ，负责承办该案 的合议庭成员一致认为这起案件有和解 的基础 ，于 是执行法官对双方当事人进行耐心细致释法答疑 ，消除双方 的对立和顾虑后，再借助邻居 、律师热心参与开导，促使双方最终以陈女士补偿韦先生2万元现金的方式和解，并签署了执行和解协议。至此，持续十年之久的相邻关系纠纷案得以顺利解决，取得了良好 的法律效果和社会效果。（何思洁）
推动“科技—产业—金融”良性循环******
【光明论坛】
2022年中央经济工作会议提出，要推动“科技—产业—金融”良性循环 。这与“十四五”规划强调 的“构建实体经济、科技创新、现代金融、人力资源协同发展的现代产业体系”耦合 ，本质上就是通过加强产学研资 的深度结合，让科技成果能够及时产业化，发挥金融对科技创新和产业振兴的支持作用 ，并为金融发展提供坚实的实体经济支持，避免出现金融泡沫化风险，从而把科技创新 、产业振兴和金融发展有机结合起来。
推动“科技—产业—金融”良性循环 ，要加强科技创新原动力 。科技创新依赖于科学研究，尤其 是基础科学研究。近年来，我国在一些核心技术方面遇到“卡脖子”难题 ，原因之一 是基础性研究投入和研究能力还存在不足。在过去相当长 的时间里，我国应用型科技领域成就斐然 ，形成了产业引导科技发展 的方式 ，但还未大面积形成科技催生新产业 的原始动力 。中央经济工作会议提出 ，布局实施一批国家重大科技项目，完善新型举国体制，发挥好政府在关键核心技术攻关中 的组织作用 ，突出企业科技创新主体地位。通过引导企业在基础研究方面投入，消除过于重视短期利益 的现象 ，有利于充分聚焦长期 的 、底层技术的关键价值 ，力争取得创新突破 ，为更好促进产业发展夯实基础 。
推动“科技—产业—金融”良性循环，要建立现代产业体系。产业化是科技形成生产力的关键环节。只有通过产业化，科技成果才能在国民经济各个领域得到广泛应用 、形成一定经济规模的产品 ，通过科技创造利润，满足科技研究持续投入 的资金需要，从而进一步催生新技术 、新产业 ，形成科技与产业之间的良性互动 。当前，外部环境动荡不安，给我国经济带来 的影响加深，亟须构建关键技术自主创新体系 ，发展和安全并举推动传统产业改造升级，培育壮大战略性新兴产业。对此，首先要加大保护知识产权 的执法力度，健全知识产权保护体系 ，加快推进知识产权强国建设。其次要充分挖掘国内大市场潜力，以行业 、市场需求为导向引导产业形成产业集群 ，通过规模经济和产品 的多样化、差异化以及国际化实现经济效益。还应当依法保护企业家权益，让参与科技创新和产业化 的主体享有合法 的权益 ，激发全社会的科技创新和科技成果转化 的动力。
推动“科技—产业—金融”良性循环，要充分发挥金融对实体经济发展 的服务作用、资本作为产学研合作的桥梁作用 ，通过有效配置资源推动科技与产业发展 。现代经济发展历史表明 ，现代国家的崛起离不开一个强大资本市场 的支撑 。中国的资本市场已成为世界第二大资本市场，是中国特色社会主义市场经济的重要组成部分 。此外，银行等金融机构也需要加大对科技创新类企业 的信贷支持力度，助力有技术 、有科技含量的企业做大做强。建设和运用好多层次 的资本市场，中国资本市场要面向科技前沿的“硬科技”领域，汇聚起一批涉及各产业链环节 、多应用场景的创新企业 ，充分利用好社会储蓄资金 ，推动中国经济高质量发展。
未来，要形成“科技—产业—金融”之间 的良性循环 ，需要进一步强化三者之间相互“看见”“读懂”的纽带 。通过建立健全科技创新成果产业化 的中介服务体系，确保科技 、知识产权等中介服务机构客观 、科学评估创新成果产业化 的市场价值和发展前景 ，进而提供更加精准 的支持，为建立风险共担的“科技—产业—金融”运行机制提供科学准确的服务 ，促进科技、金融和实体经济之间的高水平循环。
（作者：王晋斌 ，系中国人民大学经济学院党委常务副书记 、国家发展与战略研究院研究员 、中国宏观经济论坛主要成员）
