新任中国驻东盟大使侯艳琪向东盟秘书长递交任命书******
中新社雅加达12月22日电 (记者 林永传)新任中国驻东盟大使侯艳琪22日在雅加达向东盟秘书长林玉辉递交任命书，双方并进行了亲切友好交谈。
当地时间12月22日 ，新任中国驻东盟大使侯艳琪(左)在雅加达向东盟秘书长林玉辉(右)递交任命书，双方并进行了亲切友好交谈 。 中新社发 中国驻东盟使团 供图侯艳琪首先转达了中共中央政治局委员、国务委员兼外长王毅对林玉辉秘书长的亲切问候 。侯艳琪表示，中国共产党第二十次全国代表大会报告指出，中国坚定奉行独立自主的和平外交政策，坚持亲诚惠容和与邻为善 、以邻为伴的周边外交方针，深化同周边国家友好互信和利益融合。中方坚持将东盟作为周边外交 的优先方向 ，愿同东盟等地区国家一道 ，共同致力于实现包容和可持续发展。
当地时间12月22日，新任中国驻东盟大使侯艳琪(左)在雅加达向东盟秘书长林玉辉(右)递交任命书 ，双方并进行了亲切友好交谈。 中新社发 中国驻东盟使团 供图侯艳琪表示 ，自1991年建立对话关系以来，中国东盟携手前行，相互成就，树立了地区合作共赢、共同发展 的典范 。全面战略伙伴关系的建立，开启了中国东盟关系 的崭新篇章。中方愿同东盟进一步加强协调合作 ，落实好30周年纪念峰会和中国东盟领导人会议成果，推进共建“五大家园” ，构建更为紧密的中国东盟命运共同体 。我期待同秘书长阁下 、东盟秘书处和东盟各国同事密切合作 ，全力推动中国东盟关系迈上新台阶 。
当地时间12月22日，新任中国驻东盟大使侯艳琪在雅加达向东盟秘书长林玉辉递交任命书 ，双方并进行了亲切友好交谈。 中新社发 中国驻东盟使团 供图林玉辉祝贺中共二十大成功举行，请侯艳琪转达对王毅国务委员兼外长 的问候，并欢迎侯艳琪履新 。林玉辉表示，东盟高度重视发展对华关系 ，赞赏中方为维护地区和平安全 、推动区域经济合作所作贡献 ，期待同中方深化贸易投资合作 ，推进东盟中国自贸区3.0版建设，加强数字 、绿色、社会 、文化等领域交流 ，巩固人文纽带 。东盟秘书处将积极支持侯艳琪大使和中国驻东盟使团开展工作，推动东盟中国全面战略伙伴关系深入发展。(完)
百万中小企业可免费注册国家顶级域名，如何进一步数字化？****** 1月16日，由中国互联网络信息中心(CNNIC)主办的互联网基础资源赋能百万中小企业数字化行动(以下简称“行动”)发布会在京举办 。本次“行动”将在未来两年内 ，为百万中小企业提供免费注册国家顶级域名 ，降低IPv6地址(互联网协议第六版，地址长度为128位)的申请和使用费用，并以优惠价格提供主机 、建站 、邮箱等互联网应用产品和服务 ，帮助中小企业实现“提质、增效、降本 、减存、绿色、安全发展”等多重发展目标 ，紧跟数字化进程 。 多位受访 的参与此次行动的注册服务商告诉新京报贝壳财经记者，中小型企业现在大部分没有自己 的品牌域名和官网 ，此次支持中小企业注册域名 的行动 ，为企业减少了成本 ，同时注册商配套产品价格给予优惠支持 ，助力中小型企业数字化转型。 工业和信息化部中小企业局二级巡视员廉莉在现场表示，数字化转型是中小企业高质量发展的必由之路，也 是实现新型工业化 的必然选择 。“十四五”时期是我国中小企业数字化转型 的关键窗口期和战略机遇期 ，本次“行动”为破解中小企业数字化转型“不愿转 、不敢转、不会转”的共性难题提供了很好的工作思路 。 助力中小企业降低数字化转型成本 在本次“行动”中 ，中国互联网络信息中心将为国内中小企业免费提供100万个国家顶级域名和隐私保护服务 ，降低IPv6地址 的申请和使用费用，参与行动的19家注册服务机构将为中小企业提供价格优惠 的云解析 、企业邮箱 、SSL证书 、云服务器、DNS解析产品 、网站建设等互联网应用产品和服务 。 谈及国内目前中小企业域名注册 的现状 ，中万网络商务总监于建军对新京报贝壳财经记者称 ，中小型企业现在大部分没有自己的品牌域名和官网 ，基本借助第三方平台宣传和推广，此次行动为企业减少了成本，助力中小型企业数字化转型 。 “域名其实 是商标和版权在网络上 的一个衍生 ，也 是中小企业 的一个标配 。”互联网域名系统北京市工程研究中心有限公司(简称ZDNS)副总经理冯硕对记者称 ，域名也 是一个企业的流量入口 ，“用中国自己运营的域名，也更加安全可靠。” 新网域名业务总监杨纯也表示，参与本次行动的服务商除了提供域名注册 ，还提供互联网基础资源产品，并且给予很大的优惠降价 。“在这个经济复苏阶段，能帮助中小企业解决成本问题 。” 中国互联网络信息中心主任曾宇提出，此次行动 ，宗旨是助力中小企业数字化转型“转得起、用得上 、出效益” 。他还强调，本次“行动”要坚持创新引领，激发中小企业发展活力 ；推动示范引领 ，释放中小企业转型潜力 ，形成数字化转型系统解决方案 ；加大宣传推广力度 ，提升中小企业数字化转型意识。 中小企业数字化绝大多数还在探索中 近年来 ，中小企业数字化得到了越来越多关注 。中科三方总经理邹立刚认为，中小企业的数字化要重点聚焦于数据 、场景和数字技术。企业的智力成果、财务 、人力资源等核心资产也是以数字化信息系统的方式管理和运营。“域名系统也是中小企业步入数字化 的必经之路 。” 不过在于建军看来 ，目前数字化转型还是国内中小型企业 的短板，“部分企业还是没有重视起来企业数字化建设。”杨纯分析称 ，影响中小企业数字化进展 的因素 ，一个 是数字化成本，另一个是企业关于自身营销策略 的思考 。 “总体来看，我国中小企业 的数字化绝大多数还处在探索阶段中，且面临着各种各样 的问题，首先，中小企业数字化转型的成本高、试错能力差，这是中小企业实现数字化转型的最大阻碍。其次 ，很多中小企业没有专门的技术团队和人才 ，缺乏数字化转型所需要 的技术储备。数据安全也成了中小企业数字化转型 的主要顾虑 。”邹立刚说。 去年11月3日，工信部印发《中小企业数字化转型指南》 ，面向中小企业、数字化转型服务供给方和地方各级主管部门，从增强企业转型能力、提升转型供给水平、加大转型政策支持等三方面提出了14条具体举措。工信部数据显示，中小企业贡献了50%以上 的税收 、60%以上的GDP、70%以上 的技术创新 、80%以上 的城镇劳动就业、90%以上 的企业数量 ，是国民经济和社会发展 的生力军。但我国产业数字化发展多年 ，成果大多集中在头部市场，对中长尾端的覆盖，还存在较大的“数字鸿沟” ，真正享受到数字化“红利” 的中小企业并不多。 如何进一步促进中小企业数字化？杨纯对新京报贝壳财经记者分析称 ，专业的事情还是交给专业 的人来做 ，“现在基础资源服务商都有比较成熟的方案，还 是要多加推广，让中小企业用户跟服务商有更紧密 的联系 ，由服务商帮他完成线上 的数字化转型 。” 于建军表示 ，中小型企业目前比较迷茫 ，“可能过去也做过互联网品牌建设和推广 ，但是效果不好，进一步做好数字化转型需要客户的认可 ，需要选择优质服务商积极配合提供数字化转型服务。” 邹立刚表示，促进中小企业数字化 ，一是需要政府政策的支持，加大资金支持力度 ，降低中小企业数字化转型的门槛 ，鼓励金融机构提供中小企业数字化转型相关 的产品和服务等等。二是第三方技术服务商 的技术支持，为广大中小企业提供域名 、解析 、建站 、服务器等一整套 的数字化转型所需 。 每日彩票地图 |
