【国际漫评】有暴风雪 ？我度个假先 ！******

　　连日来，全美多个城市遭遇暴风雪袭击，造成至少70人死亡 。然而 ，就在这冬季风暴肆虐之际 ，拜登夫妇及家人却动身飞往温暖 的维京群岛度假 ，享受美好时光……

　　监制｜魏静

　　制片人｜蒋丽丽

　　主编｜刘沐晨

　　策划｜王嘉裕

　　出品｜国际在线 中国互联网发展基金会

新西兰总理宣布将于2月辞职******

　　中新社北京1月19日电 惠灵顿消息：据当地媒体19日报道，新西兰总理阿德恩当天宣布将于2月辞职。

　　新西兰国家广播电台报道称 ，当地时间19日下午，阿德恩发表电视讲话宣布 ，将不会在今年10月14日举行 的2023年大选中寻求连任，并将在2月7日前完成卸任。

　　“对我来说，已经 是时候了 。”阿德恩表示 ，经过整个夏天的反思，发现自己已没有足够 的精力与能力去完成新一年以及下个任期 的工作。报道指出，阿德恩在发表讲话时明显神情沮丧。

　　据美国有线电视新闻网报道，阿德恩表示这是自己作出的决定。她说 ，领导一个国家 是最具挑战性的事情 ，除非做好了充足准备能够应对各种意想不到的挑战，否则就不能也不应继续任职。

　　报道称，阿德恩在讲话中列举了过去六年任期中她遇到 的各种挑战，包括新冠疫情、新西兰清真寺枪击案、怀特岛火山喷发事故等。

　　据路透社报道，阿德恩说，她将继续担任选区议员至4月底，并表示相信工党将在今年大选中取得胜利。

　　阿德恩出生于1980年7月，2017年10月宣誓就任新西兰总理 ，2020年10月获得连任。(完)