“欢乐春节”序曲 ，倾情演绎经典 ！唐诗在费城回响******
中新网1月7日电 据“中国对外文化交流协会”微信公众号消息 ，美国东部时间1月6日晚 ，由中国对外文化交流协会、中国驻纽约总领馆、中国常驻联合国代表团 、中国银行 、江苏省文化和旅游厅 、苏州市人民政府共同支持 的《唐诗的回响 ：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》在费城基默演艺中心成功首演 。
图片来源：中国对外文化交流协会微信公众号音乐会由廖国敏指挥，来自中国、美国等10个国家 的15位歌唱家在费城交响乐团伴奏下，倾情演绎重新谱曲 的经典唐诗作品 ，包括李白 的《将进酒》《静夜思》、白居易 的《赋得古原草送别》 、柳宗元的《江雪》、骆宾王的《咏鹅》、张继的《枫桥夜泊》等。
图片来源 ：中国对外文化交流协会微信公众号中国驻纽约总领事黄屏 、美国联邦众议员Dwight Evans 、费城市长Jim Kenney、费城交响乐团总裁马思艺在演出前出席有关活动 ，并与当地各界观众共同观看了演出 。
第二场音乐会将于当地时间1月7日晚在纽约林肯中心举办 。(完)
剪纸馆盈满中国红 烟台非遗人巧手片纸展宏“兔”****** (新春走基层)剪纸馆盈满中国红 烟台非遗人巧手片纸展宏“兔” 中新网烟台2月3日电 题：剪纸馆盈满中国红 烟台非遗人巧手片纸展宏“兔” 记者 王娇妮 当非遗剪纸遇上癸卯年，国家级非物质文化遗产——烟台剪纸项目代表性传承人梁巧艳比往年更忙了 。把小剪纸从装饰品变成大产业 ，用剪纸的语言讲述中国故事， 是她 的新年目标。 走进位于烟台所城历史文化街区 的剪纸馆 ，“中国红”扑面而来 。窗户上贴着红红 的窗花 ，大人小孩围坐桌前剪图样 。墙上、架子上展示着不同风格 、不同题材的剪纸作品 、文创产品 ，用“一抹红”向来到馆里的海内外游客传递中国年味儿 。  图为梁巧艳在剪窗花 。 王娇妮 摄据悉，烟台剪纸历史悠久，样式品类丰富。其中“单色、勾绘染色 、衬色、拼色”等技法呈现出浓厚 的生活情趣 ，2008年入选国家级非物质文化遗产名录 。 “小时候 ，窗花里 的故事令我着迷 ，每看到不同图案 的剪纸就缠着奶奶给我讲故事 ，‘刘海戏金蟾’‘八仙过海’之类的传说都通过窗花纹样走进我的脑海 。”梁巧艳告诉记者，她出生于剪纸世家，5岁开始画窗花、学剪纸，与剪纸有着解不开的缘分 。  图为梁巧艳创作的剪纸作品《芝罘仙境》 。 受访者供图长大后，梁巧艳不断钻研技艺，挖掘当地题材，拜访国内外名家，并在创新中积累经验 。“一刀一纸”不足以概括剪纸 ，在她看来，最重要 的还 是“故事性”，要能够“纸中生意”“纸中传情” 。 近年来，梁巧艳聚焦身边带有正能量的人和事，以纸为媒讲故事，在烟台城市发展、乡村振兴、国之重器等题材上 ，不断推出优秀作品。  图为剪纸衍生品。 王娇妮 摄“耗时最多 ，也最有意义 的作品是胶东红色文化主题创作 。当时我跟随专家一起重温胶东革命历程 ，创作出百余幅剪纸 ，以此传承红色基因 ，同时希望向人们传达要珍惜现在幸福生活的涵义 。”梁巧艳称 。 剪纸不仅能贴在窗上，还能“解锁”更多场景。当剪纸与生活用品 、办公文具甚至 是网络游戏相结合时 ，又开发出大量符合年轻人审美的新产品。如今 ，梁巧艳 的剪纸工作室不断发展壮大，订单越来越多。  图为梁巧艳在介绍烟台剪纸。 王娇妮 摄“不少企业找到我 ，希望私人订制剪纸产品 ，作为礼物送给海外客户。”梁巧艳称 ，这些礼物将中国非遗与中国企业发展相结合，在“出海” 的同时，也把中国故事越传越远。 随着网络直播的流行 ，梁巧艳把剪纸课堂从学校、社区搬进了直播间。在年前开设 的一场双语角网络课堂上，许多泰国、俄罗斯学生通过直播学剪纸，在“现场教 、现场剪” 的云端，中外师生共同经历剪纸带来 的美好时刻。 “作为非遗人 ，不应该排斥新事物，而应该不断拓展传播渠道。”梁巧艳告诉记者，只有不断壮大产业 ，才能促进更多的剪纸艺人创作出好作品 ，巧手片纸间 ，也能大展宏“兔”。(完)
|
