《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版正式出版发行******
中新网成都1月3日电 (记者 刘忠俊)记者1月3日从四川美术出版社获悉 ，民族文字出版专项资金资助项目《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版经过3年精心打磨已正式出版发行。
《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版。 四川美术出版社供图《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版 是以中华民族优秀传统文化中弥足珍贵 的非物质文化遗产——唐卡为研究对象，从实践到理论进行了全面整理与归纳。该书以宏观视角详细论述了唐卡的历史起源 、发展脉络、流派演变 、内容传承及技法仪轨 ，还从传承与创新 的视角出发，将唐卡艺术在当代 的文化保护 、创作创新和周边影响做了深入浅出 的梳理 ，并集合不同时期、不同地域、不同风格的众多珍贵图像与名家名作，全方位呈现出唐卡艺术 的博大与瑰丽 。
《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版由资深唐卡研究学者 、一级美术师刘忠俊先生撰写，并由藏文翻译专家白玛才仁先生翻译 。该书是近年来由国家民族文字项目出版发行 的精品书籍 ，填补了同类书籍中既有传统与创新 ，又是藏汉双语版 的空白，给读者带来一场知识与视觉的盛宴。
《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版 。 四川美术出版社供图四川美术出版社曾于2017年出版发行了《唐卡艺术——传承与创新》汉文版 。汉文版获得了“第二十七届金牛杯全国优秀美术图书评比”铜奖。此次出版的藏汉对照版是在汉文版“唐卡溯源”“唐卡大观”“风格探微”“分野创新”四篇章基础上 ，对全书进行了重新增补和优化。
据了解 ，随着社会经济文化的发展大潮 ，传承千年的唐卡绘画艺术早已走向了大众 、也走向了世界。但关于唐卡艺术 的理论著作太少，大众读者难以深入了解唐卡文化和审美 ，只能望画兴叹 。因此，唐卡艺术相关著作 的编撰及出版于这一优秀传统民族文化 的继承与弘扬有重要意义 。(完)
去年银行结售汇和涉外收支双顺差 2023年跨境资金流动将更稳定****** 本报记者 刘 琪 1月18日 ，国家外汇管理局(下称“外汇局”)公布2022年12月份及全年银行结售汇和银行代客涉外收付款数据。按美元计值，去年12月份 ，银行结汇2092亿美元，售汇2022亿美元。2022年1月份至2022年12月份，银行累计结汇25709亿美元 ，累计售汇24635亿美元 。 按美元计值 ，去年12月份，银行代客涉外收入5279亿美元 ，对外付款5048亿美元 。2022年1月份至2022年12月份，银行代客累计涉外收入62517亿美元，累计对外付款61753亿美元。 “2022年 ，面对复杂严峻的国际形势，我国统筹疫情防控和经济社会发展，加大宏观调控力度，应对超预期因素冲击，高质量发展取得新成效，实现了‘十四五’良好开局 。人民币汇率双向浮动 、弹性增强，在合理均衡水平上保持基本稳定 。”外汇局副局长、新闻发言人王春英表示，展望2023年，外部环境仍存在不确定性因素 ，但国内经济有望总体回升 ，我国外汇市场有基础、有条件保持平稳运行 ，跨境资金流动将更加稳定 。 近期外资参与境内证券市场 保持活跃 王春英表示 ，我国跨境资金流动全年总体均衡 ，主要有几方面特点：第一 ，全年银行结售汇和涉外收支均为顺差，外汇市场供求保持基本平衡。2022年，银行结售汇和银行代客涉外收支顺差规模分别为1073亿美元和763亿美元 。近期，在内外部因素共同推动下 ，我国外汇市场运行更趋平稳 ，2022年12月份银行结售汇和涉外收支均为顺差 ，分别为70亿美元和231亿美元。综合考虑其他供求因素 ，2022年我国外汇市场供求总体保持基本平衡 。 第二，外汇市场预期总体平稳，市场交易理性有序 。在复杂多变 的内外部环境下，远期和期权市场反映人民币汇率预期的相关指标变动幅度可控，没有出现持续较强 的单边走势，说明市场主体汇率预期保持总体稳定 ，市场主体结售汇和涉外收支行为理性有序 。市场主体结汇意愿基本平稳 ，总体保持“逢高结汇” 的理性交易模式 。 外汇局公布数据显示，2022年结汇率(即客户向银行卖出外汇与客户涉外外汇收入之比)为67%，较2021年提升1个百分点。企业积极使用自有外汇对外支付，持汇意愿较为稳定 。2022年11月末 ，企业、个人等市场主体 的境内外汇存款余额6396亿美元 ，较2021年末下降562亿美元。 第三，货物贸易、外商直接投资等资金流入发挥了稳定跨境资金流动的主导作用。2022年，我国货物贸易跨境资金净流入规模创历史新高，较2021年增长45%，体现了我国对外贸易 的发展韧性 。外商直接投资资本金项下资金净流入保持较高规模 ，显著高于疫情前2019年水平 ；另据商务部统计 ，2022年1月份至2022年11月份我国实际使用外资1781亿美元 ，同比增长12%，说明我国经济发展前景以及巨大消费市场对外资吸引力仍然较强。 第四 ，近期境外投资者持续恢复对我国证券市场投资 。据外汇局统计，2022年12月份 ，境外投资者净增持境内债券和股票分别为73亿美元和84亿美元。从最新的市场数据看 ，近期外资参与境内证券市场保持活跃，2023年1月份上半月净买入境内股票、债券合计约126亿美元。 外资将继续稳步投资 我国证券市场 在复杂严峻 的外部环境下 ，2022年我国外汇收支形势保持总体稳定 。王春英表示，我国外汇市场运行总体经受住了考验，人民币汇率在全球主要货币中表现相对稳健 ，我国跨境资金流动更趋均衡，这主要得益于两大支撑因素，表现为两个“韧性增强”。一方面，国内经济尤其 是涉外经济发展韧性增强，国际收支稳健运行得到有力保障。另一方面，外汇市场韧性增强 ，适应外部环境变化的能力得到较大提升。 对于2023年我国外汇收支形势 ，王春英认为，外部环境仍存在不确定性因素 ，但国内经济有望总体回升 ，我国外汇市场有基础、有条件保持平稳运行 ，跨境资金流动将更加稳定 。 “国内经济基本面是稳定我国跨境资金流动的决定性因素。”王春英表示，我国经济韧性强、潜力大、活力足 ，长期向好 的基本面没有改变，随着优化疫情防控 、稳经济增长等各项政策效果持续显现，2023年我国经济运行有望总体回升 。主要国际组织等机构 的最新预测数据显示 ，在全球经济增长放缓的大环境下，我国可能成为唯一呈现经济增速回升的主要经济体。同时 ，我国坚持推进高水平对外开放，不断提高跨境贸易和投融资便利化水平 ，加大吸引外资力度 ，也将继续为跨境资金流动营造良好的政策环境 。此外 ，近期主要发达经济体通胀数据回落 ，经济下行压力加大 ，货币政策紧缩节奏可能有所放缓 ，相关溢出影响将边际减弱。 “2023年我国跨境资金流动主要影响渠道有望更趋平稳。”王春英表示 ，一方面，经常账户将保持合理规模顺差 ，继续处于均衡区间 。货物贸易项下，随着我国统筹疫情防控和经济社会发展成效显现 ，产业链供应链稳定的基础将更加坚实，同时制造业转型升级和区域贸易合作的持续推进也有助于提升货物贸易产品竞争力 、推动出口市场多元化及发展跨境贸易新业态，我国货物贸易有望保持较高规模顺差 。服务贸易项下，近年来我国制造业和服务业融合发展 ，生产性服务贸易尤其是计算机信息服务 、商业服务等新兴服务业快速发展，将带动相关服务贸易出口增长。 另一方面，资本项下跨境资金流动有望更加稳定 。王春英表示，外商来华直接投资保持稳步发展 ，我国对外直接投资继续合理有序 ，直接投资将总体延续顺差格局。近年来我国外债结构优化，企业跨境融资波动性降低，未来仍会延续平稳走势 。在我国经济增速企稳回升 、人民币资产吸引力增强，以及人民币资产避险属性凸显等因素支撑下，外资将继续稳步投资我国证券市场 。(证券日报) 每日彩票地图 |
