越南琴匠“知音故里”遇知音******

　　中新社武汉2月1日电 题：越南琴匠“知音故里”遇知音

　　作者 武一力

　　踏入武汉东湖大李村，丝丝缕缕琴声不绝于耳 ，时而清脆 ，时而雄浑 。在一座名为“南天坊” 的古朴院落内，主人阮延俊抚琴而歌，三五宾客围炉而坐 ，听琴品茗。

　　“古琴 ，是我在武汉遇到的‘知音’ 。”阮延俊近日接受中新社记者采访时说 。

　　阮延俊来自越南广治省，是一名古琴演奏家 、斫琴师 。18年前 ，热爱中国文化 的他来到华中师范大学研习中国古代文学 ，成为文学博士 。毕业后，阮延俊留在武汉，传授古琴演奏和斫琴技艺 。

　　中国传统乐器古琴，至今已有3000多年历史 。而武汉 是“知音故里” ，伯牙抚琴遇知音子期的故事就发生在这里。

　　学好中国乐器绝非易事。起初 ，阮延俊一有空就泡在图书馆查阅古琴文献，从北宋《碧落子斫琴法》 ，到中国现存最早的琴曲专集《神奇秘谱》 ，一本本“啃” ，一曲曲练。“许多古籍都 是竖排繁体，晦涩难懂 ，我要花大功夫查资料 、请教师长，以便了解其中 的历史文化 。”阮延俊说 。

　　比读古籍更难 的 ，是认琴谱 。阮延俊家中有一面刻满字的墙，看似汉字 ，却非汉字。他介绍，这是古琴减字谱，用汉字中某一字或偏旁减笔来表示弹奏的弦数 、徽位 、左右手指法，如勾 、挑 、抹等，是五线谱无法取代 的。作为演奏者，必须将减字谱熟记于心 。

　　“善琴者善斫 。”斫琴，即制琴 ，学会了演奏，阮延俊开始自学斫琴。古琴制作皆沿古法 ，要经过涂生漆 、刮灰胎、上弦调音等百余道工序 ，制作一床琴平均耗时三年。

　　“槽腹是斫琴关键 的一步 ，决定古琴 的音质 。”阮延俊一手按着古琴面板，一手拿着铲刀 ，顺着木纹反复将槽腹打磨至适宜 的厚度。他时不时用食指叩击面板，侧耳倾听低音是否纯粹浑厚，高音 是否清亮通透 。

　　以琴为伴 ，亦以琴会友。阮延俊还记得多年前亲手制作的第一床古琴，那时还在上学的他囊中羞涩 ，只能在网上买便宜 的材料制琴 。当老板得知这位外国小伙痴迷中国乐器，豪爽地将材料免费寄给他。如今，两人已成了无话不谈的“琴友” 。

　　扎根中国18年，阮延俊踏遍中国名山大川，朋友遍及南北各地。他和自己的博士生导师戴建业不仅成了知音，更 是情同父子 ，每天打电话分享生活见闻、交流学习心得 。今年春节 ，阮延俊照例邀请师长、好友来家里小聚 ，弹弹琴 、聊聊天。

　　阮延俊还收养了小狗“巍巍”和流浪猫“洋洋” ，分别取自俞伯牙钟子期“高山流水”故事中 的“巍巍乎若泰山”和“洋洋乎若江河”。“从某种意义上说，它们也是我的知音 。”他笑道 。

　　阮延俊心中一直有个愿望：将古琴带回家乡。“音乐无国界 ，我计划在家乡建设一个以古琴为主 的中国传统文化传播基地 。”(完)

马明宇 ：中国足球最应学习德国足球面对逆境时 的坚韧******

　　中新网北京5月13日电 (记者 卢岩卞立群)近日，在中新社“东西问·中外对话”栏目中 ，2002年韩日世界杯中国国家队队长马明宇对话德国足球名宿克林斯曼 。马明宇表示，中国足球最应该学习德国足球面对逆境时 的坚韧。

　　马明宇认为 ，德国足球风格务实简练 、团队配合严谨、历史积淀深厚 ，特别是在大赛中 ，身处逆境时善于打“逆风球” 。“追溯到1954年德国队和匈牙利队 的比赛 ，当时后者 是夺冠热门。德国队在小组赛阶段3:8失利，差距非常大 。在决赛中两队再次相遇 ，匈牙利开场8分钟就进了两个球，结果德国队3:2反超夺冠，创造了伯尔尼奇迹。”

　　“时隔20年，德国队与夺冠热门荷兰队在决赛中相遇，也 是在荷兰队先进球 的情况下 ，被德国队反超 。1982年世界杯半决赛中 ，德国队和法国队在常规时间1:1战平 。加时赛阶段法国连入两球，后来鲁梅尼格带伤上阵，德国队奇迹般连入两球扳平比分，最后在点球大战中取胜 。”

　　“所以，德国在踢‘逆风球’方面是有历史的，中国足球最应该向德国足球学习这种坚韧 的精神 。”马明宇说 。(完)