法国官方公布退休制度改革方案 计划将法定退休年龄延迟至64岁******

　　中新社巴黎1月10日电 (记者 李洋)法国官方当地时间10日公布备受各界关注的退休制度改革方案。方案计划将法定退休年龄延迟至64岁 。

　　法国总理博尔内宣布了相关改革方案的具体细节 。她表示，延迟退休年龄将 是一个渐进 的过程，从今年9月开始，法定退休年龄将每年延迟3个月 。最终目标 是到2030年，法定退休年龄从目前 的62岁延迟至64岁。

　　根据官方解读，从2027年开始 ，人们需要工作至少43年才能拿到全额退休金。但20岁之前就工作的人可以提前退休 。特定行业 的从业者如警察 、消防员等以及残障人士等也可以提前退休 。

　　博尔内表示，更多 的工作将使未来的退休人员获得更高的养老金 。到2030年 ，国家 的退休系统也将在财务上保持平衡。她表示很清楚改革退休制度会引发疑虑，官方提供 的是能够保障财务平衡的方案并确保其公平性。她强调“必须面对现实” 。

　　退休制度改革方案 的出台随即在法国政界引发震动。法国主要两大反对派——极左翼政党“不屈的法兰西”和极右翼政党“国民联盟”都表示反对该方案 。但与此同时，法国共和党在方案 的评价方面释放了一些初步的积极信号。

　　多数民众仍然反对延迟退休年龄。Odoxa民调显示 ，五分之四 的受访者反对将退休年龄延迟至64岁 。法国BFM电视台公布的民调显示 ，多数受访者赞同维持62岁 的退休年龄不变 。

　　法国雇主联合会10日发表声明 ，支持通过改革“挽救退休制度”。而法国主要工会组织反对退休制度改革方案，并计划于本月19日举行罢工 。

　　按计划 ，退休制度改革方案将于本月23日提交至内阁审议 ，下月初将提交议会辩论 。（完）

日元兑美元汇率继续升值 创下7个半月来新高******

　　人民网东京1月17日电 据共同社报道 ，在1月16日 的东京外汇市场，日元兑美元汇率继续升值 。由于日本国债市场 的长期利率上浮 ，当天日元兑美元汇率也随之上升，一度升至1美元兑127.22日元 ，创下去年5月下旬以来 的新高。

　　东京外汇市场在16日收盘时 ，日元汇率最终停留在1美元兑127.97日元，比上周末上涨0.4日元。

　　今年1月，由于日本央行继续表现出调整金融政策的态势 ，当国债市场 的长期利率一度突破日本央行的金融政策运营上限水准后，投资者于是大量买入日元卖出美元 ，引发了日元 的升值 。

　　去年12月 ，日本央行确定提高长期利率 的上限，业内人士也认为日本央行将会调整货币宽松政策提高基准利率 ，与此同时美国的长期利率却逐渐走低 ，最终导致日元升值美元贬值 。据悉 ，从去年10月至今，日元已经升值超过20日元。(编译 ：陈建军)