中国出境游提振全球经济复苏信心******

　　据统计，今年春节期间 ，中国游客出境游整体订单同比增长640% ，跨境机票订单增长4倍以上。东南亚及欧洲等热门旅游目 的地以各种方式热情欢迎中国游客 。国际人士表示 ，中国游客走出国门，有利于重振全球旅游市场 ，带动相关就业。出境游快速升温，展现了中国经济的巨大活力，为世界经济发展注入了信心和动力。

　　“为旅游市场带来了勃勃生机”

　　1月22日，中国农历大年初一 。在印度尼西亚巴厘岛国际机场，印尼旅游部和巴厘岛省政府为春节期间第一批抵达的中国游客举行隆重欢迎仪式 ，现场还有当地传统舞蹈和中国舞狮表演。巴厘岛省长科斯特表示 ，中国游客 的回归将有助于巴厘岛旅游业恢复正常。

　　这个春节假期 ，中国游客再次徜徉在风光旖旎 的泰国普吉岛上。统计数据显示 ，近半个月中国赴泰国旅游落地签证申请人数比去年增加了3倍，购买泰国旅游产品 的人数同比增长了10倍 。泰国卫生部、旅游与体育部等多部门表示 ，中国游客正逐渐回归 。“我们通过泰国外交部、航空公司及游客来源国 的旅游信息咨询中心等机构，对赴泰游客进行相关疫情防控措施建议及宣传。目前来看 ，国际旅客并未带来疫情风险 ，没有必要对其进行入境限制 。”泰国卫生部疾控厅厅长他叻说。

　　在人员穿梭 的埃及开罗国际机场，记者在现场采访了解到，埃及对中国游客入境没有特殊限制 。埃及《金字塔报》副总编塔里克·苏努提表示，中国高效统筹疫情防控和经济社会发展，取得了非凡的抗疫成绩。“当前，中国根据实际情况及时优化防疫政策，为公民出境旅游创造了便利条件 。事实证明，中国游客没有给我们带来疫情风险 ，而是为旅游市场带来了勃勃生机 。”

　　疫情发生前 ，中国 是澳大利亚入境游客人次 、消费总额排名第一 的客源国 。“中国游客重返澳大利亚是重大利好消息 ，将极大提振澳旅游业复苏。”澳大利亚旅游局局长哈里森发出诚挚邀请 ，欢迎更多中国人到澳大利亚旅游，感受澳洲风情 。

　　在法国西南部城市蒙托邦，中国彩灯节活动吸引了不少游客。福柯公园里，“领略华夏风光”“漫步感知蒙托邦历史”等主题 的大型灯组恢弘壮观 。“我们很高兴迎来中国游客，彩灯节能让他们感受到中国春节的氛围。”蒙托邦旅游局工作人员卡特琳娜告诉记者，相信随着中国来法旅游人数逐渐增多，法国旅游业将更快复苏 ，“我们期待中国游客多来法国西南部城市旅游 ，感受不同于巴黎 的文化和美食” 。

　　“我们的生意渐渐好了起来”

　　红彤彤的灯笼 ，憨态可掬的兔子挂饰……春节期间，泰国曼谷很多商场装饰都体现了中国新年元素，还举办了以春节为主题的集市、展卖活动 ，吸引中国游客 。曼谷 的唐人街更 是张灯结彩 ，热闹非凡。春节旅游热潮给泰国经济带来了新活力 。

　　“中国游客一直是我们 的主要客源 。目前，中国旅行团 的预订已经到了3月份。”普吉岛一家度假村的经理翁猜兴奋地说。泰国小伙儿吉姆从事旅游服务多年，很多和他一样 的旅游从业者都期盼更多中国游客到来 。

　　泰国国家旅游局局长育塔萨对记者表示 ，2023年是泰国旅游年，游客人数预期达2500万人次，中国 是重要客源国。“随着中国公民出境游有序恢复 ，中国游客回归将助力泰国旅游业加快复苏，促进泰国经济增长。”育塔萨说。

　　巴厘岛华人旅游协会会长、星光旅行社总经理林美兰向记者表示 ：“不仅巴厘岛，全世界的旅游业都离不开中国游客 。现在，来这里的中国游客逐渐增多，我们 的生意渐渐好了起来。希望随着包机和直航 的恢复，更多中国游客选择来巴厘岛观光。”

　　不久前，中越边境河口口岸恢复客运通关后 ，一个由约30名中国游客组成 的旅游团通过该口岸进入越南老街省。老街省政府对中国游客 的到来表示欢迎，希望通过旅游业的恢复推动当地经济社会发展。

　　澳中工商业委员会北领地分会主席戴若·顾比表示 ，长期以来，中国游客是澳大利亚旅游业最大的消费群体。2019年约有150万中国游客到澳旅游并消费124亿澳元(约合580亿元人民币) ，占澳全年旅游收入 的约28% ，“赴澳旅游 的中国游客人数不断攀升，将带动澳大利亚经济增长”。

　　“埃及一直盼望中国游客早日到来。”埃及天堂鸟旅行社总经理叶海亚说，疫情发生以来 ，埃及旅游业遭受重创 ，旅行社不得不裁员以应对危机。“现在中国游客来了 ，旅行社的中文导游可以重新上岗了，我们 的营业额也将大幅回升 ！”

　　“为全球经济发展创造新机遇”

　　2月6日起，中国将试点恢复全国旅行社及在线旅游企业经营中国公民赴有关国家出境团队旅游和“机票+酒店”业务 。

　　“中国将菲律宾列为首批恢复出境团队游目 的地之一，我们深表感谢 。这将极大助力菲律宾产业转型和旅游业恢复进程 。”菲律宾旅游部部长弗拉斯科表示，菲方将以开放姿态欢迎中国朋友 。

　　印尼政府设下了今年接待约25万名中国游客的目标 ，并希望有所超越 。印尼旅游和创意经济部部长桑迪亚加·乌诺说：“我相信，中国游客的到来将加快本地旅游业复苏，创造更多就业岗位 。”印尼狮航公司日前宣布将增加来自中国 的包机和定期航班。

　　瑞士也是中国恢复出境团队旅游 的20个试点国家之一 。“这一消息令人振奋。”瑞士国家旅游局局长尼德格尔表示，瑞士国家旅游局以及瑞士旅游业界十分期待中国游客回到瑞士 ，将会同相关部门做好准备 ，促进瑞中两国人文交流 。

　　“我们近期加大力度培训导游等服务人员，未来希望通过深度游、定制游等方式为中国游客提供更具文化体验感 的游览活动。”法国文华旅行社董事长李晓彤告诉记者，“中国重启出境游 ，将为全球经济发展创造新机遇 。”

　　总部位于开罗的阿拉伯研究院院长卡迈勒告诉记者，恢复出境游彰显中国不断优化防疫政策和推动经济社会发展的信心和决心 。“中国 是包括埃及在内的很多国家 的重要客源国 ，中国游客 的到来将帮助提升旅游目 的地国收入。更重要 的是，中国经济呈现持续向好态势，为世界经济复苏注入强劲动力 。”

　　(本报北京、曼谷、雅加达 、开罗、堪培拉、巴黎、河内2月3日电 记者时元皓、李琰 、孙广勇、刘慧、张杰、黄培昭、陈效卫 、刘玲玲 、杨晔)

今日小寒|你知道小寒三候吗？******

　　作者：杜传耀

　　小寒，2023年的第一个节气，是二十四节气中的第23个节气 ，冬季的第5个节气，干支历子月 的结束与丑月 的起始。斗指癸，太阳黄经为285°，于每年公历1月5-7日交节 。它与大寒 、小暑、大暑及处暑一样，都 是表示气温冷暖变化 的节气。

　　小寒天气特点

　　对于小寒 ，《群芳谱》有言:“冷气积久而为寒，小者未至极也 。”也就 是说 ，小寒 是冷气长期积累 的结果，但寒冷 的程度还未到极致。在小寒时节 ，太阳直射点还在南半球，北半球的热量还处于散失的状态，白天吸收的热量还 是少于夜晚释放 的热量，因此北半球 的气温还在持续降低，寒气继续积累。

　　从字面意思看，小寒好像 是没有大寒冷。但根据长期的气象记录看，在北方地区，一般是小寒节气要比大寒节气冷，但在南方大部地区来说，是大寒节气要比小寒节气更冷。在北方地区流传着“小寒胜大寒，常见不稀罕”的说法 。也就 是说，在北方 ，小寒节气比大寒节气冷很常见，并不稀奇 。中国南北地区的气候存在着较大的差异。

　　《望月婆罗门·元夕》中有言:“小寒料峭，一番春意换年芳 。蛾儿雪柳风光。”小寒时节既 是冬季的尾声 ，又是春季的前奏 ，再过半个月，即到春节。虽天地间仍 是一片雪柳风光，但此时大地阳气已萌发，春暖即将悄悄来临 ，正所谓“冬天到了 ，春天还会远吗 ？”

　　小寒三候

　　一候，雁北乡 。古人认为 ，大雁 是一种随阴阳迁徙 的候鸟 。小寒节气 ，虽北方还是一片白雪皑皑，但它们已经感知到阴阳的顺逆变化，准备开始向北迁移 。

　　二候，鹊始巢 。此时北方到处可见到喜鹊，古人认为喜鹊能感知阴阳 ，识别星象，随着阳气上升，喜鹊感知到阳气，识别到星位 ，便开始筑巢 ，准备孕育后代。

　　三候，雉始鸲。《月令七十二候集解》记载：“雉，文明之禽，阳鸟也 ；雊 ，雌雄之同鸣也，感于阳而后有声 。”古人发现，雉每年到小寒节气，就会感到阳气，雄雌同鸣 。

　　小寒农事

　　我国南北跨度大 ，存在明显的天气差异。在北方 ，天气寒冷 。大部分地区田间已经没有太多的农活 ，主要任务 是在家做好菜窖 、畜舍保暖，造肥积肥等工作。

　　在南方，天气相对暖和。要给小麦、油菜等作物追施冬肥 ，海南和华南大部分地区则主要是做好防寒防冻 、积肥造肥和兴修水利等工作 。小寒 、大寒是一年中雨水最少的时段。

　　小寒习俗及养生

　　小寒节气习俗。在该节气，南京人一般会煮菜饭吃。一般 是将矮脚黄青菜、咸肉 、香肠或板鸭丁与糯米同煮 ，再配上一些剁碎的生姜 ，十分鲜香可口 。广州人在该节气早上习惯吃糯米饭 ，糯米饭里面除了糯米，还会加入一些香米，并配上切碎之后炒熟的腊肠和腊肉，再点缀些香菜 、葱花 ，吃起来特别香 。

　　小寒节气养生。小寒节气 ，天气寒冷，应注意补充热量，多吃羊肉 、鸡汤、鸭肉等温热食品，少食黏硬、生冷。这个时节在生活起居方面，宜早卧晚起 。常言道“睡个好觉 ，胜过补药” ，冬季昼短夜长，故应“日出而作，日落而息” 。谚语有：“冬天动一动 ，少闹一场病 ；冬到懒一懒，多喝药一碗 。”在冬天要多进行户外运动，呼吸新鲜空气 ，增强免疫力，但此时 的锻炼宜以舒缓运动为主 。还需特别注意对头部和手脚 的保暖。外出需戴好手套和帽子，减少寒冷对头部和手 的影响 。小寒前后强冷空气及寒潮活动频繁，易造成温度 、湿度等气象要素的剧烈变化，人们往往难以适应而爆发各种疾病，要注意防范。

　　作者系北京市气象探测中心（北京市观象台）高级工程师